新聞發佈

聯銀控股圓滿增資一億三千五百萬美元
~進一步強化聯銀原已豐厚的資本定位 ~

三藩市  二零零八年六月十一日

聯合銀行控股公司 (股票代號為UCBH) 及其屬下之聯合銀行宣布其銷售十三萬五千股可轉換優先股 (Convertible Preferred Stock) 的一億三千五百萬元增資計劃已圓滿完成。優先股的股東可選擇隨時將每股優先股轉換成二百三十六點一二七五的普通股，這相當於四元二角四分之轉換價格。

聯銀對於能夠迅速地募集一億三千五百萬元的資本感到無比的振奮。增資期間更獲得聯銀股東及市場投資者的鼎力支持，這也更加的顯示出大眾對聯銀獨特的中國發展平台及未來的擴展計劃擁有堅定強穩的信心。

聯合銀行集團董事會主席兼總裁胡少傑 (Thomas S. Wu) 表示﹕「增資計劃的圓滿完成進一步強化聯銀原已穩健的資本結構，不僅讓聯銀有充分的資本準備來面對信貸市場持續不穩定可能帶來的衝擊；亦憑藉紮實且獨特的銀行服務平台，持續未來業務增長及發展目標，把超卓的銀行服務由美國本土延伸至泛太平洋的各大城市 。」

聯銀一向具有充裕的資本。在未增資前，聯銀控股的風險資本比率已高過金融監管單位對資本穩健最高評級 (Well-capitalized) 所定的標準，在完成增資後，更將其第一類風險資本和總風險資本比率分別提高至10.52%和12.89%，遠超過金融監管單位定位資本穩健評級之6%及10%的標準。

聯銀所募集的新資本，再加上中國民生銀行預期於今年年底對聯銀控股第二階段百分之五股權的投資，不僅將使中國民生銀行的總持股權增至百分之九點九，更將把聯銀的資本定位推向更高的層級，進一步強化聯銀原已豐厚的資本定位。

中國民生銀行董事長董文標 (Dong Wenbiao) 表示：「我們對於與聯銀集團長期及緊密的合作關係感到相當振奮，並積極地推動在二零零八年年底前完成第二階段的策略聯盟協議。」

關於聯合銀行

<中文譯本以英文為準>

媒體聯絡﹕
Sandy Yang 電話﹕415-315-3111
Alice Hsieh 電話﹕415-315-3106