新聞發佈

聯合銀行控股公司公佈二零零八年首季業績

三藩市  二零零八年五月一日

聯合銀行控股公司 (股票代號為UCBH)及其屬下之聯合銀行公布其二零零八年首季之業績。聯合銀行集團於二零零八年首季之除稅後盈利為二百二十萬元，每股盈利為二分。

聯合銀行集團主席兼總裁胡少傑 (Mr. Thomas Wu) 表示﹕「由於美國經濟出現倒退，我們於二零零七年十月市場出現衰退警訊之際開始對我們在美西房屋建築貸款展開全面性的評估，尤其是針對我們於加州及內華達州之住宅區建築貸款的全面審核已於今年第一季度末完成。房屋建築貸款中受到市場正面衝擊的貸款主要是來自於加州數個經濟衰退的地區，而這些地區在第一季度中持續衰退，聯銀因而大幅增加貸款儲備。我們認為在這樣的關鍵時刻增加貸款儲備是明智的抉擇。連同於二零零七年第四季度之一千四百萬元的貸款儲備額，我們的目標是強化聯銀資產並且為因應經濟時局的不穩定性做好最好的準備。」

胡主席兼總裁總結：「聯銀控股之業務平台非常強穩，尤其是商業貸款以及國際貿易融資等業務發展相當活躍。再者，中國民生銀行也完成了對聯銀第一階段的投資，成為聯銀長遠的策略聯盟夥伴。我們堅信憑藉著於美國本土遍佈六大州的分行網絡以及獨有之中國及香港分行平台，聯銀對未來的業務發展及增長，極有信心。」

二零零八年首季之重要紀事：

• 聯銀控股於三月份完成與中國民生銀行第一階段之聯盟協議，以每股十七元七毛九分之價格發售五百四十萬聯銀控股之新股，或聯銀百分之四點九之股權，聯銀為此獲得九千五百七十萬元之資本。
• 聯銀控股於三月自中國銀行業監督管理委員會接獲新增人民幣業務許可申請之核准，聯銀(中國)有限公司自此可以開始在中國內地提供當地企業全面性的人民幣存款及融資服務。在此之前，聯銀(中國)有限公司已可為外資企業及外籍人士提供人民幣存款及融資服務。

二零零八年首季之業績摘要：

• 淨利息收入在提撥貸款儲備額之前自二零零七年首季之七千五百九十萬元增加百分之十三點六至八千六百三十萬元。
• 淨利息差距為百分之三點零四。
• 非利息收入為三百六十萬元。
• 非利息支出為四千八百六十萬元。
• 貸款總額自二零零七年年底之八十億一千萬元增長了百分之四點三至八十三億五千萬元。此增長反映出聯銀貸款業務持續的強勁攀升。
• 商業融資貸款自二零零七年年底之二十億八千萬元增長百分之七點二至二十二億三千萬元，此項增長全數來自聯銀內部之成長；建築貸款自二零零七年年底之十六億七千萬元增加百分之六點二至十七萬七千萬元；商業房地產自二零零七年年底之二十四億九千萬元增長百分之三點五至二十五億八千萬元。
• 新貸款總額於二零零八年第一季度為十億二千萬元，其中包括九億六千四百四十萬元之商業貸款。
• 存款總額自二零零七年年底之七十七億八千萬元增加百分之三點九至八十億八千萬元。

關於聯合銀行

聯合銀行控股公司屬下之聯合銀行集團是全美國以華人社區為主要服務對象之最大商業銀行之一，全力為美國華裔僑胞服務。聯合銀行總資產額截至二零零八年三月三十一日止為一百二十七億四千萬美元，於美國加州各大城市共設有五十一家分行及貸款中心，另有八家分行於紐約、五家分行位於喬治亞州亞特蘭大、三家分行於麻薩諸塞州波士頓地區、二家分行於華盛頓州西雅圖地區、一家分行位於德州休士頓及分行位於中國香港、上海及汕頭，更於中國北京、廣州、深圳及台灣台北設有代表處，為客戶提供多元化的個人理財及商業融資服務以協助中小型企業積極拓展業務。聯銀亦提供一系列個人及商業貸款服務來配合個人及個別企業的需要。除了提供分行、自動提款機、24小時電話理財服務外，聯合銀行並提供個人及商業網上銀行服務，為客戶提供最先進方便的全面理財服務。若要獲得更多有關聯銀控股及聯合銀行的詳盡資訊，可瀏覽聯銀中英文之互聯網站www.ibankunited.com。

<中文譯本以英文為準>

楊聖慧 Sandy Yang 電話﹕415-315-3111
謝婉琳 Alice Hsieh 電話﹕415-315-3106